Demo Café Vlorë

Coffee, brunch & sea view on the Lungomare

Kafe Coffee Caffè Кава

Espresso Espresso Espresso Еспресо

150 L

Espresso i shkurtër dhe intensiv, në stilin italian Short, intense Italian-style espresso Espresso italiano corto e intenso Короткий, насичений еспресо в італійському стилі

Cappuccino Cappuccino Cappuccino Капучино

250 L

Espresso me qumësht të avulluar dhe shkumë të mëndafshtë Espresso with steamed milk and silky foam Espresso con latte montato a vapore e schiuma vellutata Еспресо зі збитим парою молоком і ніжною молочною пінкою

Freddo Espresso Freddo Espresso Freddo espresso Фреддо еспресо

300 L

Espresso dopio i tundur me akull, shërbehet i ftohtë Double espresso shaken with ice, served cold Doppio espresso shakerato con ghiaccio, servito freddo Подвійний еспресо, збитий із льодом і поданий охолодженим

Freddo Cappuccino Freddo Cappuccino Freddo cappuccino Фреддо капучино

350 L

Espresso me akull, i mbuluar me shkumë të ftohtë qumështi Iced espresso topped with cold milk foam Espresso freddo con schiuma di latte fredda Еспресо з холодною молочною пінкою

Kafe turke Kafe Turke Caffè turco Кава по-турецьки

150 L

Kafe tradicionale shqiptaro-turke, e përgatitur në xhezve Traditional Albanian-Turkish coffee brewed in a xhezve Caffè tradizionale albanese-turco preparato nella xhezve Традиційна албансько-турецька кава, зварена в джезві

Pije të ftohta Cold Drinks Bevande fredde Холодні напої

Lëng portokalli i freskët Fresh Orange Juice Spremuta d’arancia fresca Свіжовичавлений апельсиновий сік

350 L

Lëng portokalli i shtrydhur i freskët, pa sheqer të shtuar Freshly squeezed oranges, no added sugar Spremuta d’arancia fresca, senza zuccheri aggiunti Свіжовичавлений апельсиновий сік без доданого цукру

Limonatë shtëpie Homemade Lemonade Limonata fatta in casa Домашній лимонад

300 L

Limonë të freskët, mente dhe pak mjaltë, me akull Fresh lemons, mint and a touch of honey over ice Limoni freschi, menta e un tocco di miele, con ghiaccio Свіжі лимони, м’ята й трохи меду з льодом

Smoothie me luleshtrydhe Strawberry Smoothie Frullato alla fragola Полуничний смузі

400 L

Luleshtrydhe, banane dhe kos, të miksuara derisa të bëhen kremoze Strawberries, banana and yogurt blended smooth Frullato di fragole, banana e yogurt Полуниця, банан і йогурт, збиті до однорідності

Mëngjesi Breakfast Colazione Сніданки

Kroasant me gjalpë Butter Croissant Croissant al burro Круасан із вершковим маслом

200 L

Kroasant i shkrifët dhe i artë, i pjekur çdo mëngjes Flaky, golden croissant baked every morning Croissant fragrante e dorato, sfornato ogni mattina Шаруватий золотистий круасан, щоранку свіжоспечений

Byrek me spinaq Byrek me Spinaq Byrek agli spinaci Бурек зі шпинатом

250 L

Byrek shtëpie me petë filo, spinaq dhe djathë gjizë Homemade filo pie with spinach and gjizë cheese Torta salata fatta in casa con pasta fillo, spinaci e formaggio gjizë Домашній пиріг із тіста філо зі шпинатом і сиром gjizë

Omëletë Omelette Omelette Омлет

550 L

Omëletë me tre vezë, proshutë, djathë dhe speca, me bukë të thekur Three-egg omelette with ham, cheese and peppers, toast Frittata di tre uova con prosciutto, formaggio e peperoni, con toast Омлет із трьох яєць із шинкою, сиром і перцем, подається з тостом

Bukë e thekur me avokado Avocado Toast Toast con avocado Тост з авокадо

750 L

Bukë me brumë të thartë, avokado e shtypur dhe vezë e zier pa lëvozhgë Sourdough, smashed avocado and a poached egg Pane a lievitazione naturale, avocado schiacciato e uovo in camicia Заквасний хліб, розім’яте авокадо та яйце пашот

Kos grek me mjaltë Greek Yogurt with Honey Yogurt greco con miele Грецький йогурт із медом

450 L

Kos i trashë me mjaltë vendas dhe arra Thick yogurt with local honey and walnuts Yogurt denso con miele locale e noci Густий йогурт із місцевим медом і волоськими горіхами

Sanduiçe Sandwiches Panini Сендвічі

Sanduiç club Club Sandwich Club sandwich Клаб-сендвіч

700 L

Pulë, bacon, vezë, sallatë jeshile dhe domate, me patate të skuqura Chicken, bacon, egg, lettuce and tomato with fries Pollo, bacon, uovo, lattuga e pomodoro, con patatine fritte Курка, бекон, яйце, листя салату й помідор, подаються з картоплею фрі

Bukë e thekur me proshutë dhe djathë Ham & Cheese Toast Toast prosciutto e formaggio Тост із шинкою та сиром

450 L

Sanduiç i thekur me proshutë dhe djathë të shkrirë Toasted sandwich with ham and melted cheese Panino tostato con prosciutto e formaggio fuso Підсмажений сендвіч із шинкою та розплавленим сиром

Ëmbëlsira Desserts Dolci Десерти

Trileçe Trileçe Trileçe Трилече

400 L

Pandispanjë shqiptare me tre lloje qumështi Albanian three-milk sponge cake Torta albanese ai tre latti Албанський бісквіт «три молока»

Tiramisu Tiramisu Tiramisù Тірамісу

450 L

Krem mascarpone, savoiardi të njomur me espresso dhe kakao Mascarpone cream, espresso-soaked savoiardi, cocoa Crema al mascarpone, savoiardi imbevuti di espresso e cacao Крем із маскарпоне, савоярді, просочені еспресо, какао

Bakllava Baklava Baklava Пахлава

350 L

Petë filo me arra dhe fistikë, në shurup Filo layers with walnuts and pistachios in syrup Strati di pasta fillo con noci e pistacchi, in sciroppo Шари тіста філо з волоськими горіхами та фісташками в сиропі

Kokteje Cocktails Cocktail Коктейлі

Aperol Spritz Aperol Spritz Aperol Spritz Апероль Шприц

600 L

Aperol, prosecco dhe pak sodë, me portokall Aperol, prosecco and a splash of soda with orange Aperol, prosecco e un goccio di soda, con arancia Aperol, просекко, трохи содової та апельсин

Mojito Mojito Mojito Мохіто

650 L

Rum i bardhë, lime i freskët, mente, sheqer dhe sodë White rum, fresh lime, mint, sugar and soda Rum bianco, lime fresco, menta, zucchero e soda Білий ром, свіжий лайм, м’ята, цукор і содова

Birra dhe verë Beer & Wine Birra e vino Пиво та вино

Birra Korça Birra Korça Birra Korça Пиво Korça

300 L

Birrë lager shqiptare me tap, 0,5 l Albanian lager on draft, 0.5 l Birra lager albanese alla spina, 0,5 l Албанське розливне світле пиво, 0,5 l

Verë e bardhë e shtëpisë House White Wine Vino bianco della casa Біле вино закладу

400 L

Gotë verë e bardhë shqiptare, e ftohtë Glass of chilled Albanian white wine Calice di vino bianco albanese freddo Келих охолодженого албанського білого вина